lunedì 28 marzo 2011

Furla Candy Bag and Jucca Shoes

La Candy Bag di Furla è un bauletto in PVC, decorato con targhetta e lucchetto in metallo.
Un oggetto del desiderio caratterizzato non solo dalla contemporaneità delle forme, ma anche dall'avanguardia dei materiali e dai colori accessi.
Le trazionali finiture artigianali incontrano il tecnologico stampo ad iniezione.

(The Candy Bag by Furla is a PVC top box, decorated with a plaque and padlock metalAn object of desire not only characterized by the contemporaneity of forms, but also garde materials and bright colorsThe tractional finishes meet the technological craft mold
injection.)





Passion fruit- rosso

Onyx- nero

Mango- giallo

Dragon fruit- rosa

Avocado- verde

Acai- blu

Trasparente

Perfettamente abbinabile alla collezione di borse Candy, sono le scarpe della collezione  Jucca: sandali open-toe con tacco e senza, ballerine e sandali infradito. 

-Sandali open-toe in gomma: doppio fiocco bicolore (acai-blu e onyx-nero, dragon fruit-rosa e onyx-nero, onyx-nero e white-bianco), colori vitaminici ed effetto divertissement. E' sensuale e chic il modello con tacco a cono, rivisitato in un materiale toy.
Da indossare non solo con i jeans, ma anche con un fresco abitino estivo.

(Perfectly matched to the Candy collection of bags, the shoes are from the collection Jucca: open-toe sandals with heel and without, flats and flip-flops.
Sandals, open-toe rubber: double twist two colors (blue and acai-onyx-blackpinkdragon fruit-and-black onyx, white onyx-black-white), color and vitamin effect divertissement. The model is sensual and chic with cone heel, revisited in a toy materialNot only to be worn with jeans, but also with a cool summer dress.)
Dragon fruit-rosa e onyx-nero

Onyx-nero e white-bianco


-Sandali infradito in gomma modello baby per un look fresco e vivace. Uno stile techno- nature grazie ai colori vitaminici (Dragon fruit-rosa; Onyx-nero) e al fiore stilizzato a tripla corolla. Sulla pianta serigrafata, una stampa a tema.
Perfetti al mare ed anche in città.

(Rubber flip-flops, baby model for a look fresh and lively. A style techno-nature thanks to the colors vitamin (Dragon fruit-pink Onyx-Black) and the triple flower corolla.On the map screen-printed in a print issue.
Perfect to the sea and also in the city.)



Onyx- nero





-Sandali open- toe in gomma modello Fifties (Onyx-nero, Dragon fruit-rosa)

(Open-toe sandals rubber model Fifties (Onyx-Black Dragon-fruit pink)

Onyx-nero 



-Ballerine in gomma nei colori mango-giallo e acai blu; dragon fruit-rosa e onyx-nero; onyx-nero e white-bianco; passion fruit-rosso e dragon fruit-rosa.

(Dancers-rubber in the colors yellow-mango and acai bluedragon fruit-pink and onyx-black; onyx-black and white-whitered-passion fruit and dragon fruit-pink.)






Ma il brand Furla non si è fermato qui. Ha pensato proprio a tutto, infatti insieme a scarpe e borse, ecco che ci si può sbizzarrire negli abbinamenti anche con bracciali, cerchietti e clip earrings. Sempre tutto in materiale d'avanguardia.

(But the brand Furla not stop there. He thought of everything, in fact, along with shoes and bags, here you can also indulge in the matching bracelets, rings and clip earrings. Still all in advanced equipment.)









Bye Bye. See you soon.

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per ogni vostro commento.
Contribuite alla crescita del mio blog e, dunque, alla mia.