venerdì 7 gennaio 2011

Starbucks: Fourty years.

La più famosa catena internazionale di caffetterie che offre numerosissime tipologie di caffè, aperta per la prima volta nel 1971 a Seattle, compie 40 anni.


Starbucks ha voluto festeggiare con una novità, infatti il conosciutissimo logo (ovvero una sirena stilizzata a due code) è stato modificato: rimane sempre la sirena, ma viene tolto il cerchio attorno e la scritta "Starbucks coffee". (Personalmente non mi piace, perde la sua unicità così. De gustibus.)


(The most famous international chain of coffee shops that offers numerous types of coffee, opened for the first time in 1971 in Seattle, turns 40.

Starbucks wanted to celebrate with a new, in fact, the well-known logo (that is, astylized two-tailed mermaid) has been changed: it remains ever the siren, but isremoved the circle around and the word "Starbucks coffee". (Personally I do not like. De gustibus.)




Attualmente la catena è presente in più di 55 paesi, ma purtroppo l'Italia non è compresa (anche se si sta parlando di una probabile apertura a Milano, ma per ora non c'è nulla di certo).


Sperando che l'Italia prenda esempio e apra finalmente il tanto sognato "Starbucks"...


(Currently the chain operates in more than 55 countries, but unfortunately Italy
is not included (though you are talking of a possible opening
Milan, but for now nothing is certain).

Hoping that Italy take an example and finally open the much-dreamed
"Starbucks" ...)



Bye Bye. See you soon.

giovedì 6 gennaio 2011

Another piece of my life: Birba

Da qualche settimana è arrivata una nuova cagnolina a riempire di affetto e sincera fedeltà la mia vita (ma la mia Topolina Siria è la mia cagnolina preferita *-* la amo).
Birba, un nome, una garanzia. Una peste adorabile.
A dir la verità non è mia, ma del Puz (sottigliezze -_-" ).


Ora ditemi se non è un amore *-* 


(A few weeks ago I got a new dog to fill it with affection and
sincere loyalty of my life (but my Mouse Syria is my favorite dog
*-* I love her).
Birba, a name, a guarantee. A plague adorable.
To tell the truth is not mine but the Puz (subtleties-_-").

Now tell me if it is not a love *-*)





L'abbiamo presa al canile ed è stupenda. Con questo ne approfitto per dire: NON COMPRATE i cuccioli, ma PRENDETELI AL CANILE, ce ne sono tantissimi e tutti meravigliosi. Ne hanno bisogno.

(We took to the kennel and is wonderful. By this I take this opportunity to say: do not buy the puppies, but Take it to the kennel, there are all wonderful. They need it.)

Bye Bye. See you soon.


lunedì 3 gennaio 2011

Sale: I'm coming

Finalmente manca poco all'arrivo degli attesissimi saldi per l'inverno 2011. (Eccetto per i più fortunati che hanno già cominciato la corsa ai negozi dal 2 gennaio -_-" Invidia.)






Quindi vi posto il calendario delle date di inizio nella varie regioni e... Si parte!


Abruzzo: dal 6 gennaio 2011 al 6 marzo 2011;
Basilicata: dal 2 gennaio 2011 al 2 marzo 2011;
Calabria: dal 2 gennaio 2011 al 28 febbraio 2011;
Campania: dal 2 gennaio 2011 al 31 marzo 2011;
Emilia Romagna: dal 6 gennaio 2011 al 6 marzo 2011;
Friuli Venezia Giulia: dal 3 gennaio 2011 al 31 marzo 2011;
Lazio: dal 6 gennaio 2011 al 16 febbraio 2011;
Liguria: dal 6 gennaio 2011 al 19 febbraio 2011;
Lombardia: dal 6 gennaio 2011 al 6 marzo 2011;
Marche: dal 6 gennaio 2011 al 1 marzo 2011;
Molise: dal 2 gennaio 2011 al 28 febbraio 2011;
Piemonte: dal 6 gennaio 2011 al 3 marzo 2011;
Puglia: dal 6 gennaio 2011 al 28 febbraio 2011;
Sardegna: dal 8 gennaio 2011 all’ 8 marzo 2011;
Sicilia: dal 2 gennaio 2011 al 15 marzo 2011;
Toscana: dal 6 gennaio 2011 al 6 marzo 2011;
Trentino Alto Adige: da definire, nella provincia di Trento libertà da parte dei commercianti ma con limite di durata pari a 60 giorni.
(Provincia di Bolzano: dall’ 8 gennaio 2011 al 28 febbraio 2011 con alcune eccezioni);
Umbria: dal 6 gennaio 2011 al 6 febbraio 2011
Valle d’Aosta: dal 10 gennaio 2011 al 31 marzo 2011
Veneto: dal 6 gennaio 2011 al 28 febbraio 2011.


Fonte: http://www.il-calendario.com/calendario-saldi-invernali-2011.html#ixzz19xfvMP5H




Non mi resta che dirvi: BUONO SHOPPING!


Bye Bye. See you soon.