lunedì 28 febbraio 2011

Polemiche per la Ferragni da Silvian Heach e Dolce&Gabbana


A costo di risultare "cattiva", devo ammettere con tutta sincerità, che appena ho letto questa notizia, in un certo qualsenso, mi ha fatto piacere.
Chiara Ferragni, la blogger ormai conosciutissima e amata da moltissimi, sembra non risultare molto "simpatica" ad alcuni degli stilisti più conosciuti, ovvero lo stilista del brand Silvian Heach (per il quale ha indossato la nuova collezione) e Stefano Gabbana e Domenico Dolce.
Per quanto riguarda il primo, sembra che, dopo il poco successo ottenuto dal servizio fotografico per la nuova collezione, lo stilista si sia pentito di aver scelto la Ferragni come indossatrice.
Ma la cosa che fa rimanere più di stucco (o forse molti se lo aspettavano, prima o poi?) è il comportamento che ha avuto nei confronti di Dolce e Gabbana. 
Questo è quello che è successo (la fonte è la rivista Top): dopo aver partecipato ad un evento dei due stilisti, la blogger ha chiesto che le venisse regalata la borsa in edizione limitata Miss Sicily, ma dopo la risposta negativa ricevuta, la Ferragni sembra aver protestato così tanto, che i due stilisti hanno deciso di non volerla più come ospite nei prossimi eventi della griffe.
Qualcuno dovrebbe spiegare a questa ragazza che la testa e un pò come la maionese: se la monti troppo, impazzisce.


(At the risk of sound "bad", I must admit with all sincerity, that just I read this news, in a sense, I was pleased
Chiara Ferragni, the bloggers now well known and loved by manydoes not seem to be very "friendly" to some of the famous designers known, that the designer brand Silvian Heach (for which he wearing the new collection) and Stefano Gabbana and Domenico Dolce
As regards the former, it seems that, after little success achieved by photo shoot for the new collection, the designer has regretted choosing Ferragni as a mannequin.
But what is most surprising (or perhaps many expected itsooner or later?) is the behavior that was against Dolce and Gabbana.
This is what happened (the source is the journal Top): After participated in an event the two designers, the blogger has asked that the were donated to the limited edition bag Miss Sicily, but after negative response received, it seems Ferragni protesting so much, that the two designers have decided not to want more as a guest on upcoming events
of the label.
Someone should explain to this girl, her head is like Mayonnaise: If the mountains too, goes mad.)


Bye Bye. See you soon.

mercoledì 2 febbraio 2011

SILVIAN HEACH Collezione 2011

Dopo parecchio tempo, torno mostrandovi le immagini dell' look book della nuova collezione di SILVIAN HEACH.
Fate bene attenzione: riconoscete la "modella"? 
-.-" E' proprio lei, la Ferragni. 
Ad essere sinceri non capisco perchè abbiano scelto proprio lei come testimonial: non è nè una modella, nè una fotomodella, nè una strafigona. 
Eppure, per l'ennesima volta, è riuscita a farsi pubblicare da qualche parte. 
Accantoniamo il discorso "Ferragni" (non ho proprio intenzioni di dedicarle un post) per qualcosa di più importante.
La collezione 2011 di Silvian Heach semplice, ma allo stesso tempo particolare. Io, personalmente, la trovo stupenda *.*


(After a long time, I'll be showing images of 'the look book new collection of Silvian Heach.
Please be aware that you acknowledge the "model"?
-.- "It 's her, Ferragni.
To be honest I do not understand why they chose her as testimonial: it is neither a model nor a model, nor a strafigona.
Yet, once again, managed to get published somewhere part.
Put aside the speech "Ferragni" (I have not intentions dedicate a post) to something more important.
The collection of 2011 Silvian Heach simple, but at the same time
particular. I, personally, I find it amazing *.*)





































(http://www.silvianheach.it/it/index.html)
Bye Bye. See you soon.